Home page | Cinema americano | Cinema europeo | La nostra proposta | Film A-Z | Cronologia completa
|
|
 |
|
<< 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 >>
1910-1919 | 1920-1929 | 1930-1939 | 1940-1949 | 1950-1959 | 1960-1969 | 1970-1979 | 1980-1989 | 1990-1999 | 2000-2009
 |
|
|
|
|
|
|
| Metro-Goldwyn-Mayer | ||||||
 |
La cortigiana (1) (Susan Lenox (Her Fall and Rise), Usa 1931) Genere: drammatico Regia: Robert Z. Leonard Cast:
Greta Garbo 73 minuti, bianco e nero (VHS pre-registrato) |
 |
||||
|
Audio: italiano ridoppiaggio televisivo Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
La cortigiana (2) (Susan Lenox (Her Fall and Rise), Usa 1931) Genere: drammatico Regia: Robert Z. Leonard Cast:
Greta Garbo 73 minuti, bianco e nero |
 |
||||
 |
Il fallo di Madelon Claudet (The Sin of Madelon Claudet, Usa 1931) Genere: drammatico Regia: Edgar Selwyn Cast:
Helen Hayes 74 minuti, bianco e nero (registrazione televisiva Turner Classic Movies) |
 |
||||
|
Audio: inglese Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Mata Hari (Mata Hari, Usa 1931) Genere: biografico / drammatico Regia: George Fitzmaurice Cast:
Greta Garbo 85 minuti, bianco e nero |
 |
||||
|
Audio: italiano ridoppiaggio televisivo inglese altri Sottotitoli: italiano inglese altri |
||||||
 |
Muraglie (1) (Pardon Us, Usa 1931) Genere: comico Regia: James Parrott Cast:
Stan Laurel 41 minuti, bianco e nero |
 |
||||
|
Audio: italiano doppiaggio originale inglese Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Muraglie (2) (Pardon Us, Usa 1931) Genere: comico Regia: James Parrott Cast:
Stan Laurel 52 minuti, bianco e nero |
 |
||||
|
Audio: italiano doppiaggio originale Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Muraglie (3) (Pardon Us, Usa 1931) Genere: comico Regia: James Parrott Cast:
Stan Laurel 56 minuti, bianco e nero |
 |
||||
|
Audio: italiano doppiaggio originale inglese Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Muraglie - Versione integrale (Pardon Us, Usa 1931) Genere: comico Regia: James Parrott Cast:
Stan Laurel 67 minuti, bianco e nero |
 |
||||
|
Audio: italiano doppiaggio originale inglese Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Muraglie - Versione spagnola (sequenza finale) (De bote en bote, Usa 1931) Genere: comico Regia: James Parrott Cast:
Stan Laurel 17 minuti, bianco e nero (VHS pre-registrato) |
 |
||||
|
Audio: spagnolo (recitato in presa diretta) Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Io... e le donne (Parlor, Bedroom and Bath, Usa 1931) Genere: commedia Regia: Edward M. Sedgwick Cast:
Buster Keaton 69 minuti, bianco e nero (registrazione televisiva RAI) |
 |
||||
|
Audio: italiano ridoppiaggio televisivo Sottotitoli: nessuno |
||||||
|
|
||||||
| Hal Roach Studios, Inc. (distribuzione: Metro-Goldwyn-Mayer) | ||||||
 |
Corti Laurel & Hardy 45/69 Donne e guai - Doppiaggio francese (Chickens Come Home, Usa 1931) Genere: comico Regia: James W. Horne Cast:
Stan Laurel 25 minuti, bianco e nero (VHS pre-registrato) |
|
||||
|
Audio: francese (doppiato da doppiatori francesi) Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Corti Laurel & Hardy 46/69 Non cθ niente da ridere (Laughing Gravy, Usa 1931) Genere: comico Regia: James W. Horne Cast:
Stan Laurel 18 minuti, bianco e nero |
 |
||||
|
Audio: italiano doppiaggio originale Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Corti Laurel & Hardy 46/69 Non cθ niente da ridere - Versione francese (Les carottiers, Usa 1931) Genere: comico Regia: James W. Horne Cast:
Stan Laurel 31 minuti, bianco e nero (VHS pre-registrato) |
|
||||
|
Audio: francese (recitato in presa diretta) Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Corti Laurel & Hardy 47/69 La sposa rapita (Our Wife, Usa 1931) Genere: comico Regia: James W. Horne Cast:
Stan Laurel 20 minuti, bianco e nero |
 |
||||
|
Audio: italiano doppiaggio televisivo Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Corti Laurel & Hardy 48/69 Un salvataggio pericoloso (1) (Come Clean, Usa 1931) Genere: comico Regia: James W. Horne Cast:
Stan Laurel 20 minuti, bianco e nero |
 |
||||
|
Audio: italiano doppiaggio televisivo Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Corti Laurel & Hardy 48/69 Un salvataggio pericoloso (2) (Come Clean, Usa 1931) Genere: comico Regia: James W. Horne Cast:
Stan Laurel 20 minuti, bianco e nero (VHS pre-registrato) |
|
||||
|
Audio: italiano doppiaggio televisivo Sottotitoli: nessuno |
||||||
 |
Corti Laurel & Hardy 50/69 Tutto in ordine (Helpmates, Usa 1931) Genere: comico Regia: James Parrott Cast:
Stan Laurel 20 minuti, bianco e nero (VHS pre-registrato) |
|
||||
|
Audio: italiano doppiaggio televisivo Sottotitoli: nessuno |
||||||
|
|
||||||
 Tutti i film della Metro-Goldwyn-Mayer di quest'anno arrivati in Italia al cinema o direttamente in TV (in grassetto i titoli disponibili in DVD): |
||||||
|
La cortigiana (Susan Lenox, Her Fall and
Rise) r: Robert Z. Leonard Io amo (A Free Soul) r: Clarence Brown Mata Hari (Mata Hari) r: George Fitzmaurice Il figlio dell'India (The Son of India) r: Jacques Feyder Mani colpevoli (Guilty Hands) r: Woodbridge Strong Van Dyke Lo sciopero delle mogli (Politics) r: Charles Francis Reisner Il fallo di Madelon Claudet (The Sin of Madelon Claudet) r: Edgar Selwyn Un marito fuori posto (This Modern Age) r: Nick Grinde [inserimento dubbio] La voce del sangue (Never the Twain Shall Meet) r: Woodbridge Strong Van Dyke Il perfetto amante (The Great Lover) r: Harry Beaumont Il fantasma di Parigi (The Phantom of Paris) r: John Stuart Robertson Emma (Emma) r: Clarence Brown Il campione (The Champ) r: King Vidor Fiamme sul mare (Shipmates) r: Harry A. Pollard Muraglie (Pardon Us) r: James Parrott Muraglie - Versione spagnola (sequenza finale) (De bote en bote) r: James Parrott Pericolosa avventura (New Adventures of Get Rich Quick Wallingford) r: Sam Wood Risveglio (West of Broadway) r: Harry Beaumont Il milionario (The Sidewalks of New York) r: Zion Myers / Jules White Io... e le donne (Parlor, Bedroom and Bath) r: Edward M. Sedgwick La rumba dell'amore (The Cuban Love Song) r: Woodbridge Strong Van Dyke L'amante (Possessed) r: Clarence Brown Puro sangue (Sporting Blood) r: Charles J. Brabin Naturich, la moglie indiana (The Squaw Man) r: Cecil B. De Mille The Guardsman (The Guardsman) r: Sidney A. Franklin [tuttora inedito] La dolce intimitΰ (Private Lives) r: Sidney A. Franklin La piccola amica (Daybreak) r: Jacques Feyder Volubilitΰ (Strangers May Kiss) r: George Fitzmaurice I demoni dell'aria (Hell Divers) r: George W. Hill (catalogazione tratta dal volume "The M-G-M Story") Cani da corsa (Whippet Racing) r: Ward Wing Niente di nuovo sul fronte canino (So Quiet on the Canine Front) r: Zion Myers / Jules White Sangue e arena (Wild and Woolly) r: Charles Dorian Celebrity Productions (distribuzione: Metro-Goldwyn-Mayer) Africa strilla (Africa Squeaks) r: Ub Iwerks Al fuoco!... Al fuoco!... (Fire! Fire!) r: Ub Iwerks Flip innamorato (Ragtime Romeo) r: Ub Iwerks Hal Roach Studios, Inc. (distribuzione: Metro-Goldwyn-Mayer) Serie: Stan Laurel & Oliver Hardy 045-069 Donne e guai (Chickens Come Home) r: James W. Horne 045-069 Donne e guai - Doppiaggio francese (Chickens Come Home) r: James W. Horne 046-069 Non c'θ niente da ridere (Laughing Gravy) r: James W. Horne 046-069 Non c'θ niente da ridere - Versione francese (Les carottiers) r: James W. Horne 047-069 La sposa rapita (Our Wife) r: James W. Horne 048-069 Un salvataggio pericoloso (Come Clean) r: James W. Horne 049-069 Andiamo a lavorare (One Good Turn) r: James W. Horne 050-069 Tutto in ordine (Helpmates) r: James Parrott Soldati di ventura (Beau Hunks) r: James W. Horne Luigi la volpe (versione italiana) (Luigi La Volpe) r: Hal Roach Altri titoli ancora non identificati, distribuiti quest'anno in Italia da: Metro-Goldwyn-Mayer Abbasso le donne (Titolo originale non determinato) r: non determinata Alhambra di Granata (Titolo originale non determinato) r: non determinata Cani in gattabuia (Titolo originale non determinato) r: non determinata Emil Boero (Titolo originale non determinato) r: non determinata Fantocci animati (Titolo originale non determinato) r: non determinata Festa piω pazza di Spagna (Titolo originale non determinato) r: non determinata Giardini fioriti (Titolo originale non determinato) r: non determinata Gole dell'Jangtze Kiang (Titolo originale non determinato) r: non determinata In Irlanda (Titolo originale non determinato) r: non determinata Marocco (Titolo originale non determinato) r: non determinata Melodie canine (Titolo originale non determinato) r: non determinata New York triste e gaia (Titolo originale non determinato) r: non determinata Pesca del tonno (Titolo originale non determinato) r: non determinata Rabat cittΰ moresca (Titolo originale non determinato) r: non determinata Regime secco (Titolo originale non determinato) r: non determinata Sogni di bambole (Titolo originale non determinato) r: non determinata Tuffi (Titolo originale non determinato) r: non determinata |
||||||
<< 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 >>
Copyright © 2003 -
Damiano Negri. Tutti i diritti riservati.